Summary

Project website github.com/asiekierka
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/MightyPirates/OpenComputers
Repository branch master-MC1.7.10
Last remote commit document Weblate 52da41b5e
User avatar admin authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) c3ba626da
User avatar admin authored 2 days ago
Weblate repository https://weblate.asie.pl/git/opencomputers/opencomputers-1-7-10/
File mask src/main/resources/assets/opencomputers/lang/*.lang
Monolingual base language file src/main/resources/assets/opencomputers/lang/en_US.lang
Translation file Download src/main/resources/assets/opencomputers/lang/pt_BR.lang
Last change June 27, 2025, 8:14 p.m.
Last change made by None
Language Portuguese (Brazil)
Language code pt_BR
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 200,247,320
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 464 3,478 21,511
Translated 99% 463 99% 3,463 99% 21,420
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 27 3% 129 3% 799
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 15 1% 91
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 466 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

3,478
Hosted words
464
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+99%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “src/main/resources/assets/opencomputers/lang/pt_BR.lang” file was enforced. a week ago
User avatar None

String added in the repository
A hybrid of Screwdriver and Wrench, this tool is easy to learn, but hard to master.
Um híbrido entre uma Chave de fenda e uma Chave de boca, esta ferramenta é fácil de usar, mas díficil de dominar.
a week ago
User avatar None

String added in the repository
Allows reading out information about the world, such as its gravity and whether it has a breathable atmosphere. Use results at own risk. The manufacturer takes no responsibility for bodily or material harm caused by decisions made upon the cards' outputs. We have lawyers. And money. Don't even try.
Permite ler informações sobre o mundo, como gravidade e/ou se tem uma atmosfera respirável. Use os resultados por sua conta e risco. O fabricando não se responsabiliza por danos corporais ou materias por decisões causadas sobre as saídas dos cartões. Nós temos advogados. E dinheiro. Então nem tente.
a week ago
User avatar None

String added in the repository
Allows wireless sending of network messages in addition to normal ones. You can adjust the §fsignal strength§7 to control how far messages are sent. Higher signal strength results in higher energy consumption.
Permite enviar mensagens de rede além do meio normal. Você pode ajustar a §fforça do sinal§7 para controlar o quão longe as mensagens vão. Altos níveis de força de sinal resulta em alto consumo de energia.
a week ago
User avatar None

String added in the repository
Provides a point of reference to devices with a navigation upgrade.
Provê um ponto de referência para os dispositvos com um aprimoramento de navegação.
a week ago
User avatar None

String added in the repository
Allows robots and drones to trade with villagers.
Permite que robôs e drones façam trocas com Aldeões.
a week ago
User avatar None

String added in the repository
Equips a device with extremely advanced technology, nicknamed the "Item Magnet". Allows the device to pick up items anywhere within 3 blocks of its location.
Equipa um dispositivo com uma tecnologia extremamente avançada, codenome "Imã". Permite que dispositivos capturem blocos com o raio de 3 blocos de sua localização.
a week ago
User avatar None

String added in the repository
This upgrade allows robots and drones more control in how they interacts with external tanks, and allows them to transfer fluids into and out of fluid tank items in their inventory.
Este aprimoramento permite que robôs e drones tenham mais controle de como eles interagem com tanques externos, e permite que ele transfira fluidos para os tanques e dos tanques.
a week ago
User avatar None

String added in the repository
This upgrade provides a tank for fluid storage for robots and drones. Without one of these, they will not be able to store fluids internally.
Este aprimoramento provê um armazenamento de tanque ou fluidos para robôs e drones. Sem um destes, ele não será capaz de armazenar fluidos internamente.
a week ago
User avatar None

String added in the repository
Can be used to generate energy from sunlight on the go. Requires a clear line of sight to the sky above the device. Generates energy at %s%% of the speed of a Stirling Engine.
Pode ser usado para gerar energia solar em movimento. Requer uma linha de visão limpa do céu acima do dispositivo. Gera energia em %s%% da velocidade de um Motor Stirling.
a week ago
Browse all translation changes